Poder Judiciário de Mato Grosso
Notícias
10.12.2014 12:15
Dicas do Professor Germano - A Grande CuiabáA Grande Cuiabá ou O Grande Cuiabá?
O nome de cidades, no geral, repele o artigo. Embora assim, ele se comporta como feminino, passando a usar o artigo quando modificado por um adjetivo, dito adjunto adnominal. Por isso, adequado é dizer: A Grande Cuiabá convive com os transtornos da Copa.
Fosse nome de cidade masculino, outra seria a construção: O Grande Rio de Janeiro tem também lá seus probleminhas.
Demos mais um passo. Se disser – o Rio Grande é bonito –, a referência se faz especificamente ao Estado do Rio Grande do Sul, estado que impõe a presença do artigo, no caso o masculino. Bem por isso, também o adjetivo obedece ao mesmo gênero: bonito.
Se, no entanto, fizer esta construção – Rio Grande é bonita –, por se tratar de nome de cidade, o artigo feminino desaparece. Observe que o adjetivo se adapta ao gênero correspondente: bonita.
Não se esqueça: ainda que, em sua maioria, os nomes de cidades sejam femininos, eles dispensam o artigo. Veja a correção destas frases:
- O vereador, alto e bom som, disse que Juiz de Fora tem de ser levada a sério.
- São Paulo está engarrafada desde cedo.
Basta!
Professor Germano Aleixo Filho,
Assessor Especial da Presidência do TJMT.
Fosse nome de cidade masculino, outra seria a construção: O Grande Rio de Janeiro tem também lá seus probleminhas.
Demos mais um passo. Se disser – o Rio Grande é bonito –, a referência se faz especificamente ao Estado do Rio Grande do Sul, estado que impõe a presença do artigo, no caso o masculino. Bem por isso, também o adjetivo obedece ao mesmo gênero: bonito.
Se, no entanto, fizer esta construção – Rio Grande é bonita –, por se tratar de nome de cidade, o artigo feminino desaparece. Observe que o adjetivo se adapta ao gênero correspondente: bonita.
Não se esqueça: ainda que, em sua maioria, os nomes de cidades sejam femininos, eles dispensam o artigo. Veja a correção destas frases:
- O vereador, alto e bom som, disse que Juiz de Fora tem de ser levada a sério.
- São Paulo está engarrafada desde cedo.
Basta!
Professor Germano Aleixo Filho,
Assessor Especial da Presidência do TJMT.
